Gerçek anlamını bilmediğimiz sözcükleri, deyimleri söyleyip geçeriz. Yeğenimin biriyle konuşurken, iki de bir "valla" diyordu. Vallahi demek istiyordu sanırım. Sözcüğün anlamını sordum, bilemedi. Doğrusu, bende bilmiyordum. Sözlüğe baktı, "Allah tanığım olsun" demekmiş. Bu sözcüğün yaygın olarak kullandığına tanık oldum.
"Merhaba" da çok kullanılıyor. Arapça. (Rhb) kökenli. Genişlenin, yeriniz cennet olsun, yeriniz rahat, geniş olsun demekmiş.
İçkiciler, akşama doğru atılan rakıya "abukk", sabahları kafile ne "sabukk", diyorlar. Bu iki sözcük, sarhoş konuşmalarında "abuk - sabuk" olmuş.
Eski Türkçe'de erkeklik organına etek denirmiş. Sünnete de "etek külâhının kesilmesi. Arapçası "hıtan".
Hay'dan gelen Huy'a gider (Allahtan gelen Allaha gider) “Kerata; Yunanca "khareton," Boynuz. Vay kerata vay, denildiğinde boynuzlu demiş oluyoruz.
Ardiye; ard, arka demek. Mercimek Farsçası "merdümek", diğer anlamları, küçük adam, gözbebeği. Kısa boylulara bizde "mercimek ağacı" deniyor.
Hem kel, hem fodul. (Arp-üstünlük taslayan, kibirli.)
Nostalji: Yunancası Nostos; eve vatana dönüş, sıla. Algos- Acı, elem ve dönüş acısı, sıla kederi. Daussıla.
Eskiden göze yakı yakılırmış. Kaş yakılırken göz çıkanrılma anlamında.
Ayraç = (Parantez). Osmanlıcası "kulameteyn", tırnak kesiği.
Sehpa, doğrusu sepa. Üç ayak.
Tedbir; çözüm, önlem. Kökeni "dübür", Kıç, makat, bir işin sonu, gerisi, arkası.
Racon, İtalyanca "kadın yüzünden çıkan anlaşmazlıkları çözme. Rahmetli İsmetin takma adı Rajon.
Dost Remzi Tartan'dan: "Her günah papaza söylenmez,"
Pontos = Deniz.
Dost Nazım'dan: Yık hayır köprüsünü, üzerinden şer geçmesin. Kanuni'nin eşi Hürrem: Sevinçli, şen, hoş ferahlatan.
Üniter; Merkeziyetçi. Nâzım Piraye: Süs
Dostum, savunman Şahin Yıldız'ı anımsadım. Onun köyünde Cırlavık köprüsünü görmeye gitmiştik. Ağustos Böceğine, orada "cırlavık" derlermiş. Söylencenin birindeki öykü şöyle: Priamos'un kardeşi Tithon, seher tanrılarına yalvararak, kendine ölümsüzlük vermelerini sağlamış. Gençliği istemeyi unutmuş. Bu yüzden çok yaşlanmış, bitkinleşmiş. Zeus'ta ona acıyıp, ağustos böceğine dönüştürmüş.